Το CAS εξέδωσε ανακοίνωση για την οριστική απόφαση και τον αποκλεισμό της Μέταλιστ. Αναλυτικά η ανακοίνωση του Ανώτατου Αθλητικού Δικαστηρίου.
«Το Ανώτατο Διαιτητικό Αθλητικό Δικαστήριο (CAS) έλαβε υπ΄ όψιν το επείγον αίτημα για ασφαλιστικά μέτρα από τη Μέταλιστ Χάρκιφ, εναντίον της απόφαση που πήγε το Σώμα Εφέσεων της UEFA στις 14 Αυγούστου 2013. Η απόφαση του ήταν να αποκλείσει τη Μέταλιστ Χάρκιφ από τις διοργανώσεις της UEFA για τη σεζόν 2013-2014 και να αντικατασταθεί από τον ΠΑΟΚ.
Την ίδια μέρα που πήρε την απόφαση της UEFA, το σωματείο κατέθεσε επείγον αίτημα για ασφαλιστικά μέτρα στο CAS, ζητώντας το «πάγωμα» της απόφασης και την επαναφορά της στις διοργανώσεις της UEFA για τη σεζόν 2013-2014.
Στις 15 Αυγούστου 2013, η UEFA και ο ΠΑΟΚ κατέθεσαν ο καθένας γραπτό υπόμνημα ως απάντησης στο αίτημα του σωματείου για ασφαλιστικά μέτρα. Αφού λήφθηκαν υπ΄όψιν τα υπομνήματα όλων των πλευρών, ο Αναπληρωτής Πρόεδρος του τμήματος Διαιτητικών Εφέσεων αποφάσισε να αρνηθεί το αίτημα της Μέταλιστ. Συνεπώς, η απόφαση της UEFA παραμένει σε ισχύ, κάτι που σημαίνει ότι η Μέταλιστ Χάρκιφ, δε συμπεριλαμβάνεται στις διοργανώσεις της UEFA για τη σεζόν 2013-2014».
