Ιδιαίτερη η σημερινή ημέρα για τον Ντάνιελ Φερνάντες, ο οποίος επιστρέφει για πρώτη φορά στην Τούμπα μετά από σχεδόν έξι χρόνια.
Ο 30χρονος, πλέον, Πορτογάλος τερματοφύλακας ανδρώθηκε ποδοσφαιρικά στην Τούμπα, όπου παρέμεινε για τεσσεράμισι χρόνια (από τον Ιανουάριο του 2004 έως το καλοκαίρι του 2008).
Για τελευταία φορά φόρεσε τη φανέλα του ΠΑΟΚ στις 13 Απριλίου 2008 (ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 0-4) και το καλοκαίρι εκείνης της χρονιάς πήρε μεταγραφή για την Μπουντεσλίγκα και την ομάδα της Μπόχουμ.
Κόντρα στον ΠΑΟΚ έπαιξε με τον Ηρακλή, αλλά σε ματς στο Καυτανζόγλειο.
Συνολικά ο Φερνάντες αγωνίστηκε σε 100 επίσημα ματς (90 πρωτάθλημα, 5 Κύπελλο, 5 Ευρώπη) στον ΠΑΟΚ.
Στην Ελλάδα έχει κάνει 10 ματς με τον Ηρακλή (2009-10), 7 με τον Πανσερραϊκό (2010-11) και 15 φέτος με τον ΟΦΗ (11 πρωτάθλημα, 4 Κύπελλο) ενώ πέρασε και από τον Παναθηναϊκό (2010-11) χωρίς να αγωνιστεί σε επίσημο παιχνίδι.
Πριν επιστρέψει στην Ελλάδα για τον ΟΦΗ αγωνίστηκε και στην ρουμανική Κλουζ (2011-12) και την ολλανδική Τβέντε (2012-13).