Το γεγονός ότι ο Στέφανος Αθανασιάδης ξαναβρίσκει την επαφή του με τα δίχτυα αποδεικνύεται από τους αριθμούς. Ο Κλάους έχει σκοράρει σε τέσσερα συνεχόμενα παιχνίδια ενώ έχει πετύχει 7 γκολ στα τελευταία 11 παιχνίδι του Δικεφάλου. Μετά το μετριότατο ξεκίνημα στη σεζόν ο νεαρός επιθετικός δείχνει να ξαναβρίσκει τον εαυτό του, να αξιοποιεί τις ευκαιρίες που του παρουσιάζονται και κυρίως να αξιοποιείται από τους συμπαίκτες του.
Αυτό ακριβώς που περίμενε και επιζητούσε ο Χούμπ Στέφενς. Ο Ολλανδός τεχνικός θεωρεί ότι ο Κλάους είναι παίκτης που αν αξιοποιηθεί σωστά μπορεί να μετατρέψει σε γκολ ακόμα και τις πιο απίστευτες φάσεις. Ο Στέφενς ακόμα και όταν ο Αθανασιάδης ήταν εμφανώς σε κακή αγωνιστική κατάσταση τον στήριξε θεωρώντας ότι αργά ή γρήγορα θα βρει τα πατήματα του μέσα στο γήπεδο και θα βοηθήσει την ομάδα.
Η απόκτηση τόσο του Μάρτενς όσο και του Νάτχο (και του Μαντούρο) αποτέλεσε για τον Στέφενς μιας πρώτης τάξεως ευκαιρία να βοηθήσει τον Κλάους να ξεμπλοκάρει. Να τροφοδοτηθεί σωστά και να αποτελέσει την αιχμή του δόρατος για την ομάδα. Ο Ελληνας διεθνής δείχνει ότι δεν θα αφήσει την ευκαιρία παρουσίας τόσων ικανών χαφ να περάσει ανεκμετάλλευτη και θα δώσει στην ομάδα όσα δεν κατάφερε να προσφέρει στο προηγούμενο διάστημα.
Φυσικά και ο ίδιος οφείλει να διορθώσει κάποια πράγματα στο παιχνίδι του όπως η λάθος εκτίμηση στην τελική προσπάθεια για γκολ και το αβίαστο λάθος όταν βρίσκεται σε πλεονεκτική θέση απέναντι στην αντίπαλη εστία. Αυτό που επίσης τον ευνοεί είναι η διάθεση και η επιμονή του Στέφενς για επιθετικό ποδόσφαιρο και παραγωγή φάσεων όπως για παράδειγμα στον αγώνα Κυπέλλου με τον Απόλλωνα όπου ο Δικέφαλος είχε 17 τελικές προσπάθειες στην αντίπαλη εστία.
