Ο Μάρκο Ντέβιτς έγινε ιδιαίτερα αγαπητός στους σκληροπυρηνικούς οπαδούς του ΠΑΟΚ όταν πριν περίπου τρία χρόνια σκόραρε κατά του Ολυμπιακού και στην συνέχεια έδειξε την φανέλα του ενώ έκανε και κάποιες χειρονομίες στην κερκίδα. Ήταν 15 Μαρτίου του 2012 όταν ο ΟΣΦΠ έπαιζε απέναντι στην Μέταλιστ αγώνα για να προκριθεί στα προημιτελικά του Europa League. Ο Ντέβιτς μπήκε στο 45 και πέτυχε γκολ στο 87 δίνοντας την νίκη και πρόκριση στην ομάδα του με 1-2.
Όντας τρελός Παρτιζάνος ο Ντέβιτς έδωσε σόου στον Πειραιά εκείνο το βράδυ και η απόδοση του αλλά και οι αντιδράσεις του έγιναν επί μέρος αντικείμενο συζήτησης στο Βελιγράδι, τη Θεσσαλονίκη και τον Πειραιά.
Ο παίκτης έχει συμφωνήσει σε όλα με την ΠΑΕ και απομένουν οι λεπτομέρειες διευθέτησης των όρων του συμβολαίου με τη Ρούμπιν Καζάν που χωρίς να παρουσιάζουν εμπλοκή είναι χρονοβόρες λόγω των δεδομένων που αλλάζουν συνεχώς το τελευταίο 48ωρο από την πλευρά των Ρώσων.
