Ο Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ ήταν μία αρκετά δύσκολη περίπτωση μεταγραφής για την Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, καθώς η απόκτηση του έγινε την τελευταία μέρα των μεταγραφών με τον ιδιοκτήτη της Τότεναμ στην οποία αγωνιζόταν τότε ο Βούλγαρος να προσπαθεί να τον πουλήσει στην Σίτι.
Ο Σερ Άλεξ Φέργκιουσον στο νέο του βιβλίο αναφέρεται σε όσα έγιναν εκείνη την ημέρα και πως τελικά οι κόκκινοι διάβολοι κατάφεραν να αποσπάσουν την υπογραφή του Μίτκο.
“Ο Ντάνιελ Λέβι, ο πρόεδρος της Τότεναμ μας κρατούσε σε αγωνία μέχρι το τέλος της μεταγραφικής περιόδου όταν και καταφέραμε να υπογράψουμε τον Μπερμπάτοφ.
Όταν καταλάβαμε ότι ο Λέβι προσπαθούσε να πουλήσει τον Μπερμπάτοφ στην Σίτι και όχι σε εμάς, τρελαθήκαμε. Αμέσως ναυλώσαμε ένα αεροπλάνο και φέραμε τον παίκτη στο Μάντσεστερ, συμφωνήσαμε στους όρους του συμβολαίου με τον παίκτη και νομίσαμε πως όλα είχαν τελειώσει.
Ωστόσο, ο Λέβι μας είπε πως για να ολοκληρωθεί η συμφωνία θέλει και τον Κάμπελ, έτσι του τον δώσαμε με μορφή δανείου.
Μέχρι τα μεσάνυχτα τρέχαμε για υπογράψουμε τα συμβόλαια και να στείλουμε τα φαξ πριν ολοκληρωθεί η προθεσμία. Όλο αυτό ήταν πιο επώδυνο και από την εγχείρηση αντικατάστασης τους ισχίου μου.”
Στην ιστοσελίδα που φιλοξενεί το εν λόγω κομμάτι του βιβλίου του Φέργκιουσον υπάρχουν και κάποιες παλαιότερες δηλώσεις του Μπερμπάτοφ για τον Σκοτσέζο τεχνικό:
“Δεν νομίζω ότι μου άξιζε τέτοια μεταχείριση στην Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ την τελευταία μου χρονιά εκεί. Πήγα πάνω από 10-15 φορές στον προπονητή για να τον ρωτήσω αν με χρειάζεται στην ομάδα, αυτός μου έλεγε πως είμαι ένα σημαντικός παίκτης για την ομάδα και δεν πρέπει να φύγω, αλλά δεν έπαιζα.Ξέρω πως αυτός ήταν το αφεντικό, αλλά έχασε αρκετό από τον σεβασμό μου γιατί ένιωσα πως με κορόιδευε.”
