Σαν σήμερα, 2 Νοεμβρίου, αλλά πριν από 32 χρόνια, το 1983, ο ΠΑΟΚ βρέθηκε μία ανάσα από μία ιστορική πρόκριση επί της Μπάγερν Μονάχου και μάλιστα μέσα στη Γερμανία στο πλαίσιο του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ, αλλά τελικά έχασε το εισιτήριο μέσα από τα χέρια του στην ψυχοφθόρα διαδικασία των πέναλτι, με 9-8, έπειτα από δύο ματς που έληξαν 0-0.
Στο πρώτο ματς της Τούμπας ο Δικέφαλος παρότι ήταν καλύτερος από την Μπάγερν (των Ρουμενίγκε, Αουγκεντάλερ, Πφαφ κτλ) έμεινε στο 0-0 με τους Γερμανούς, που πίστεψαν ότι θα καθαρίσουν εύκολα τη ρεβάνς στην έδρα τους.
Στις 2/11/1983 το «Olympiastadion» του Μονάχου δεν είχε πάνω από 25.000 θεατές εκ των οποίων περίπου 8.000 ήταν οπαδοί του ΠΑΟΚ που κέρδισαν από νωρίς τη μάχη της κερκίδας!
Ο Παλ Τσερνάι παρέταξε τον Δικέφαλο εξαιρετικά, το ματς έμεινε στο 0-0 και στη Γερμανία, πήγε στην παράταση όπου ο ΠΑΟΚ είχε κάποιες ευκαιρίες για να πάρει ένα ιστορικό διπλό και μία ακόμη πιο ιστορική πρόκριση, αλλά τελικά έμεινε και στην παράταση το 0-0, οπότε ο αγώνας οδηγήθηκε στη διαδικασία των πέναλτι
Εκεί καθοριστικό ρόλο έπαιξε ο Άγγλος διαιτητής Άλαν Ρόμπινσον, ο οποίος διέταξε την επανάληψη σε τέσσερα άστοχα πέναλτι!!!
Ο Γιάννης Δαμανάκης αν είχε ευστοχήσει στο 9ο κατά σειρά πέναλτι, ο ΠΑΟΚ θα είχε προκριθεί, ενώ ένα καθοριστικό πέναλτι έχασε νωρίτερα ο Βασιλάκος αλλά και στο τέλος ο νεαρός τότε Κώστας Μαλιούφας (το 19ο κατά σειρά!) πριν ο Βέλγος πορτιέρο Ζαν Μαρί Πφαφ ευστοχήσει στην 20η εκτέλεση της διαδικασίας και δώσει στην Μπάγερν την πρόκριση με 9-8.
Αναλυτικά η σειρά των πέναλτι ήταν η εξής:
0-1: Κωστίκος
1-1: Αουγκεντάλερ (ο Φορτούλα απέκρουσε δύο φορές, όμως ο διαιτητής διέταξε επανάληψη και ο Γερμανός σκόραρε την 3η φορά!)
1-2: Δημόπουλος
1-2: Χένες (άστοχος, απέκρουσε ο Φορτούλα)
1-3: Σκαρτάδος
2-3: Κράους
2-3: Βασιλάκος (άστοχος και δύο προσπάθειες! Στο πρώτο σουτ απέκρουσε ο Πφαφ, αλλά ο διαιτητής διέταξε επανάληψη)
3-4: Ναχτβάι
3-4: Δαμανάκης (απέκρουσε ο Πφαφ. Αν είχε ευστοχήσει ο ΠΑΟΚ θα είχε προκριθεί)
4-4: Λέρμπι
4-5: Αλαβάντας (με τη δεύτερη προσπάθεια. Το πρώτο σουτ κατέληξε άουτ, αλλά ο διαιτητής διέταξε επανάληψη)
5-5: Ντε Χάγκε
5-6: Αλεξανδρίδης
6-6: Ντιρμπέργκερ
6-7: Ψαρράς
7-7: Μ. Ρουμενίγκε
7-8: Μπανιώτης
8-8: Πφλίγκλερ
8-8: Μαλιούφας (απέκρουσε ο Πφαφ)
9-8: Πφαφ.
Δείτε ορισμένα χαρακτηριστικά βίντεο από εκείνο το ματς του ΠΑΟΚ με την Μπάγερν στις 2/11/1983 και τη διαδικασία των πέναλτι.
