Στη Γερμανία εναντίον της Ντόρτμουντ θα ολοκληρώσει τη φετινή του ευρωπαϊκή πορεία ο ΠΑΟΚ, την ερχόμενη Πέμπτη (10/12, 20.00) αντιμετωπίζοντας την Μπορούσια στο πλαίσιο της 6ης αγωνιστικής των ομίλων του Europa League.
Αυτό θα είναι το τέταρτο ταξίδι του Δικεφάλου στη χώρα της κεντρικής Ευρώπης, αφού στο παρελθόν, έχει φιλοξενηθεί κατά σειρά από τις Άιντραχτ Φρανκφούρτης, Μπάγερν Μονάχου και Σάλκε, με συνολικό απολογισμό δύο ισοπαλίες (στην κανονική διάρκεια του αγώνα) και μια ήττα με ένα γκολ υπέρ του και τρία κατά.
Η πρώτη επίσκεψη του ΠΑΟΚ στη Γερμανία πραγματοποιήθηκε, 34 χρόνια πριν, στις 16/9/1981, προκειμένου να αντιμετωπίσει την Άιντραχτ Φρανκφούρτης στο πλαίσιο του πρώτου αγώνα του 1ου γύρου του Κυπέλλου Κυπελλούχων.
Ο Δικέφαλος συμμετείχε ξανά, μετά από χρόνια, στην εν λόγω διοργάνωση ως φιναλίστ του Κυπέλλου με προπονητή των Χάινς Χέερ, γνώρισε όμως την ήττα με 2-0.
Στον επαναληπτικό, παρότι κατάφερε να ισοφαρίσει το σκορ του πρώτου αγώνα με δύο γκολ του Κωστίκου (35’ κι 60’), έχασε την πρόκριση στα πέναλτι με 5-4.
Η δεύτερη φορά, που ο ΠΑΟΚ κλήθηκε να ταξιδέψει στη Γερμανία ήταν, στις 20/11/1983, για τον επαναληπτικό του 2ου γύρου του Κυπέλλου UEFA με την Μπάγερν, σε μια αναμέτρηση η οποία έμεινε στην ιστορία ως «η κατάρα των πέναλτι»!
Το αρχικό 0-0 της Τούμπας έδινε προβάδισμα πρόκρισης στους Βαυαρούς, ωστόσο, τίποτα δεν προμήνυε τα όσα θα ακολουθούσαν στον επαναληπτικό.
Μπροστά σε χιλιάδες οπαδούς του, που ταξίδεψαν απ’ όλη την Ευρώπη με προορισμό το Ολυμπιακό Στάδιο του Μονάχου, ο Δικέφαλος κατάφερε να οδηγήσει το παιχνίδι στα πέναλτι, μετά το 0-0 του πρώτου εννενηντάλεπτου και της παράτασης.
Ήρωας του αγώνα ο τερματοφύλακας της Μπάγερν, Ζαν Μαρί Πφαφ, ο οποίος αρνήθηκε γκολ στην κανονική διάρκεια, πραγματοποίησε δύο αποκρούσεις και σκόραρε το τελευταίο και νικητήριο πέναλτι των Γερμανών, κάνοντας το 9-8!
Συνολικά, εκτελέστηκαν 20 πέναλτι και υπήρξαν αρκετές επαναλήψεις έπειτα από υποδείξεις του διαιτητή της αναμέτρησης, Άλαν Ρόμπινσον.
Στο πλαίσιο αυτής της αναμέτρησης, πραγματοποιήθηκε κι η τελευταία ευρωπαϊκή εμφάνιση του Γιώργου Κούδα, αλλά και των Μπλάντεν Φούρτουλα και Νέτο Γκουερίνο, ενώ η ειρωνεία της τύχης για τον αποκλεισμό είναι ότι το τελευταίο πέναλτι του ΠΑΟΚ το έχασε ο νεαρός τότε Κώστας Μαλιούφας, που είχε περάσει στον αγωνιστικό χώρο έξι λεπτά πριν τη λήξη της παράτασης!
Το τρίτο και τελευταίο ταξίδι του ΠΑΟΚ στη Γερμανία έλαβε χώρα, στις 21/8/2013, στο πλαίσιο του πρώτου αγώνα των Play Off του Champions League με αντίπαλο τη Σάλκε.
Παρουσία 4.000 οπαδών του στις κερκίδες του «Φέλτινς Αρένα» ο Δικέφαλος πήρε σπουδαία ισοπαλία με εκπληκτικό γκολ του Μίροσλαβ Στοχ, στο 73ο λεπτό.
Το σκορ είχε «ανοίξει», στο 32’, ο Φαρφάν. Δυστυχώς, στο συγκλονιστικό, όπως εξελίχθηκε, επαναληπτικό της Τούμπας οι «ασπρόμαυροι» με φανερή έλλειψη και της τύχης ηττήθηκαν με 2-3 κι αποκλείστηκαν από τη συνέχεια της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης.
Πλέον, ο ΠΑΟΚ είναι έτοιμος να πραγματοποιήσει στη Βεστφαλία την τέταρτη εμφάνισή του επί γερμανικού εδάφους, αυτή τη φορά κόντρα στην πολύ ισχυρή Μπορούσια Ντόρτμουντ, με την οποία «ήρθε» ισόπαλος στην Τούμπα με 1-1.
Και μπορεί η πρόκριση στους «32» του Europa League να έχει χαθεί, ωστόσο o Δικέφαλος θα παραταχθεί με γνώμονα να σταθεί αντάξιος της ιστορίας του αλλά και του κόσμου του, που για άλλη μια φορά θα είναι στο πλευρό του.