Μια εφιαλτική στιγμή της ζωής του Ντιέγκο Μπουονανότε θύμισε ένας αντίπαλός του. Ο αμυντικός της Κόλο-Κόλο, Εστεμπάν Πάβες, ξεπέρασε το όριο στην αναμέτρηση με την Oυνιβερσιδάδ Κατόλικα, καθώς επιτέθηκε λεκτικά στον πρώην άσο της ΑΕΚ αναφέροντάς του το δυστύχημα που είχε προκληθεί με τον ίδιο στη θέση οδηγού και μοναδικό επιζώντα το 2009, με τους τρεις συνεπιβαίνοντες φίλους του να βρίσκουν τραγικό θάνατο.
«Δολοφόνε, ντροπή της μητέρας σου, σκότωσες τους φίλους σου…» ήταν τα λόγια του Πάβες, που συγκέντρωσε την κριτική και από τους ίδιους τους συμπαίκτες του αφού το «χτύπημα» ήταν κάτω από τη ζώνη.
Ο «Νάνος» αντέδρασε ψύχραιμα. «Προσπαθώ να ξεχάσω αυτά που άκουσα, διότι θέλω να έχω καλές σκέψεις, να θυμάμαι την αγάπη που έχω νιώσει στην Χιλή και όχι αυτό το συμβάν», είπε.
