Λίγες μέρες αφού αποχώρησε από την Μπάγερν, ο Αριέν Ρόμπεν έκανε γνωστό ότι αποχωρεί και από το ποδόσφαιρο γενικότερα, στην ηλικία των 35 ετών.
Τέλος σε μια πλούσια καριέρα αποφάσισε να βάλει ο μυθικός αριστεροπόδαρος εξτρέμ. Ο επί σειρά ετών διεθνής άσος είπε φέτος «αντίο» στην Μπάγερν, όμως παρότι είχε αφήσει ανοικτό το ενδεχόμενο να συνεχίσει να παίζει, τελικά κρέμασε τα παπούτσια του.
Ο Ρόμπεν εκτός από αυτή των Βαυαρών φόρεσε τις φανέλες των Γκρόνινγκεν, PSV, Τσέλσι, Ρεάλ Μαδρίτης και με τους Οράνιε αγωνίστηκε σε 96 ματς.
Το 2013 κατέκτησε το τρεμπλ με την Μπάγερν και το 2010 έπαιξε στον τελικό του Παγκοσμίου Κυπέλλου, όπου η Ολλανδία ηττήθηκε από την Ισπανία.
Στο τελευταίο του ματς με την Εθνική, στις 10 Οκτωβρίου του 2017, πέτυχε δύο γκολ.
