Κατά τη θητεία του στην Σπόρτινγκ Λισαβόνας ο Γιόσιπ Μίσιτς έγινε θύμα οπαδικής βίας, μετά από ένα ντου των οπαδών της εν λόγω ομάδας στην προπόνηση των «λιονταριών».
Μάλιστα, ο Ντάνιελ Ποντένσε σε κατάθεση του στο πορτογαλικό δικαστήριο μίλησε για όσα έζησε στα αποδυτήρια του συλλόγου της πατρίδας του και μεταξύ άλλων είπε για τον Κροάτη μέσο του ΠΑΟΚ:
«Καθόμουν δίπλα στον Μίσιτς και είδα να τον χτυπούν με τη ζώνη στο κεφάλι και όχι μόνο».
