Ο Βραζιλιάνος τεχνικός, Λεβίρ Κούλπι, έχει γράψει τη δική του ιστορία στο ιαπωνικό ποδόσφαιρο και ουσιαστικά, ήταν αυτός που… ανακάλυψε τον Σίντζι Καγκάβα το 2007, στη Τσερέζο Οσάκα.
Οι δυο τους συνεργάστηκαν για μία τριετία και μετά την παρουσία του Καγκάβα εκεί, ήρθε η μεταγραφή στη Μπορούσια Ντόρτμουντ, το 2010.
Ο Κούλπι, την ίδια εποχή είχε συνεργαστεί και με τον Τακάσι Ινούι, που είναι τώρα στην Έιμπαρ, ενώ για μία διετία (2012-2013), είχε υπό τις οδηγίες του και τον Τακούμι Μιναμίνο της Λίβερπουλ. «Δεν έχω αλλάξει το σκεπτικό μου ούτε τώρα. Ακόμα κι αν είναι ένα νεαρό παιδί και μπορεί να παίξει, θα τον βάλω. Πρέπει να δίνουμε την ευκαιρία και είναι στο χέρι τους μετά να την αρπάξουν» ανέφερε αρχικά ο 67χρονος Βραζιλιάνος τεχνικός σε δηλώσεις του στην Ιαπωνία.
Όταν ρωτήθηκε για τη μεταγραφή του Καγκάβα στον ΠΑΟΚ, απάντησε:
«Είμαι χαρούμενος που θα τον δω να έχει ξανά ενεργό ρόλο. Είμαι ικανοποιημένος αν οι παίκτες ανοίγουν τα φτερά τους. Υπήρξαν ποδοσφαιριστές που έχουν κληθεί στην εθνική ομάδα ή πήγαν στην Ευρώπη στο παρελθόν κι έχω κάποια συμμετοχή σε αυτό και είναι κάτι για το οποίο είμαι περήφανος».
