Στα γραφεία της Ρεάλ έφτασε πρόταση προκειμένου οι «ροσονέρι» να πάρουν με την μορφή δανεισμού τον 23χρονο Σέρβο φορ για ένα χρόνο, με οψιόν αγοράς. Ο κόουτς των «ροσονέρι», Στέφανο Πιόλι, θεωρεί ότι το δίδυμο Ιμπραΐμοβιτς – Γιόβιτς θα ανεβάσει τους Ιταλούς και γι αυτό είχε ζητήσει να τον αποκτήσουν το καλοκαίρι.
Το 2019 η διοίκηση της Ρεάλ Μαδρίτης δαπάνησε 60 εκατ. ευρώ για να τον αποκτήσει από την Αϊντραχτ Φρανκφούρτης. Όμως ο διεθνής επιθετικός δεν κατάφερε να πείσει τον Ζινεντίν Ζιντάν, με αποτέλεσμα να μην θεωρείται βασικός και να μετρήσει 21 συμμετοχές με μόλις δύο γκολ στο ενεργητικό του.
Στη χειμερινή μεταγραφική περίοδο, ο Γιόβιτς επέστρεψε ως δανεικός στην ομάδα της Φρανκφούρτης, όπου ήταν αναντικατάστατος, ενώ σκοράρε τρεις φορές.
