O Αντόνιο Τσόλακ είχε ένα άκρως επιτυχημένο πέρασμα από τη Μάλμε, αφού το διάστημα που αγωνίστηκε στη Σουηδία, ως δανεικός από τον ΠΑΟΚ, πέτυχε 19 γκολ σε 40 συμμετοχές.
Ο Κροάτης συνέβαλε τα μέγιστα ούτως ώστε η ομάδα να μπει στους ομίλους του Champions League, αλλά και να κατακτήσει το εγχώριο πρωτάθλημα, με τη Μάλμε να επιθυμεί διακαώς να τον διατηρήσει στο ρόστερ της.
Ωστόσο φαίνεται ότι οι Σουηδοί το πήραν απόφαση πως κάτι τέτοιο δεν θα γίνει. Νεότερα δημοσιεύματα από τη χώρα αναφέρουν πως πλέον είναι απίθανο ο Τσόλακ να επιστρέψει στην ομάδα, συνδέοντας το προφανώς και με την παραχώρηση του Κάρολ Σφιντέρσκι στο MLS και τη νεοσύστατη Σαρλότ.
Παράλληλα υπογραμμίζουν πως το «timing» για μια ενδεχόμενη παραχώρηση του από τον ΠΑΟΚ είναι απαγορευτικό, καθώς σε δύο ημέρες κλείνει το μεταγραφικό «παράθυρο» του Ιανουαρίου, ενώ αναφέρουν για ακόμα μια φορά ότι και οι απολαβές του Κροάτη στον Δικέφαλο είναι αρκετά υψηλές για τα δεδομένα της Μάλμε.