Εξηγήσεις για το γεγονός ότι απουσίασε αδικαιολογήτως από τις πρώτες προπονήσεις του Παναθηναϊκού θα δώσει με την επιστροφή του ο Μπερνάρ.
Κι αυτό διότι ζήτησε μια μέρα πριν την έναρξή τους επιπλέον άδεια μέσω του εκπροσώπου του για προσωπικούς λόγους, ωστόσο το συγκεκριμένο αίτημα δεν είχε γίνει αποδεκτό.
Δεδομένου λοιπόν ότι δεν έφτασε εν τω μεταξύ στην Ελλάδα, αλλά βρίσκεται σε επαφή με τους «πράσινους», κινήθηκαν οι διαδικασίες του εσωτερικού κανονισμού και βάσει αυτών θα δώσει εξηγήσεις με την επιστροφή του τη Δευτέρα στην Ελλάδα.