Δυο μέρες πριν την μεταγραφή του Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ στον Δικέφαλο, το INPAOK είχε αποκαλύψει την πρόταση των “ασπρόμαυρων” και τις επαφές όμως με επιφύλαξη του τι θα γινόταν τελικά.
Η αλήθεια είναι ότι υπήρξε ένα μεταγραφικό θρίλερ με τον ΠΑΟΚ να έχει κάνει την πρόταση του και να περιμένει τις εξελίξεις.
Όπως αποκαλύπτει η ιταλική ιστοσελίδα “Τuto Μercato”, ενώ ο Μπερμπάτοφ είχε στα χέρια του την πρόταση του Δικεφάλου, αλλά και της Άστον Βίλα, επιθυμούσε να αγωνιστεί σε υψηλό επίπεδο στο Καμπιονάτο.
Στις 31 Αυγούστου, ο Βούλγαρος, ήταν κλεισμένος στο ξενοδοχείο Πάρκο Ντέι Πρινσίπι στην Ρώμη και περίμενε τις εξελίξεις ανάμεσα σε Σαμπντόρια και Νάπολι.
Η πρώτη ήθελε να κάνει έκπληξη στους οπαδούς της τον έμπειρο επιθετικό, αλλά για να συμβεί αυτό θα έπρεπε πρώτα να πωληθεί ο Σοριάνο στη Νάπολι, κάτι που φαινόταν σχεδόν σίγουρο.
Τελικά ενώ όλα φαίνονταν να κυλάνε ρόδινα για την Σαμπντόρια, η μεταγραφές δεν έγινα ποτέ. Η Νάπολι άργησε να στείλει τα συμβόλαια στην ιταλική ομοσπονδία και ο Σοριάνο παρέμεινε στη Γένοβα!
Έτσι, η ομάδα από την γειτονική χώρα δεν είχε την οικονομική δύναμη να αποκτήσει τον Μπερμπάτοφ δεχόμενη μεγάλο πλήγμα με την μη πώληση του νεαρού μέσου.
Ο 34χρονος επιθετικός έφυγε από το ξενοδοχείο της Ρώμης τα ξημερώματα της 1ης Σεπτεμβρίου με κατεύθυνση το Λονδίνο και τη Άστον Βίλα, όμως όπως είναι γνωστό δεν τα βρήκε με τους Άγγλους στα οικονομικά, αφού αδυνατούσαν να καλύψουν το συμβόλαιο του και έτσι ο Δικέφαλος τον απέκτησε με 1,5 εκατομμύρια ευρώ συν τα μπόνους.