Η καριέρα του έχει πάρει μάλλον την κατιούσα, καθώς πλέον βρίσκεται στη Μέση Ανατολή και αγωνίζεται στην Αλ Αχλί, αλλά ο Ναμπίλ Ελ Ζαρ κάποτε ήταν ψηλά στο ποδοσφαιρικό χρηματιστήριο.
Ο πρώην παίκτης του ΠΑΟΚ, το 2006 ήταν έτοιμος να υπογράψει πενταετές συμβόλαιο με τη Ρόμα, αλλά ένα τηλεφώνημα άλλαξε τα δεδομένα.
Ο Μαροκινός, ενώ βρισκόταν στην Ιταλία, δέχθηκε τηλεφώνημα από τη Λίβερπουλ και αμέσως άλλαξαν όλα τα δεδομένα.
Μιλώντας στο επίσημο σάιτ των “κόκκινων” εξομολογήθηκε: “Μπορώ να το πω τώρα, δεν το έχω ξαναπεί. Ήμουν στην Ρώμη έτοιμος να υπογράψω για πέντε χρόνια, αλλά δέχθηκα ένα τηλέφωνο. Το ίδιο λεπτό που δέχθηκα την πρόταση, επέστρεψα στη Γαλλία και έκανα τα πάντα για να πετάξω για Λίβερπουλ. Είπα στον ατζέντη μου απλά: “θέλω να πάω στη Λίβερπουλ”.
“Με ήθελαν και μου έστειλαν την προσφορά με φαξ. Είπα στη μαμά μου να το λάβει, και αμέσως έτρεξα εκεί. Ο ατζέντης μου δεν ήταν τόσο χαρούμενος γιατί δεν μπλέχτηκε καθόλου με το ντιλ!”.
Πάντως, η όλη φασαρία έγινε μάλλον… τσάμπα. Ακολούθησε ο δανεισμός του Ελ Ζαρ στον ΠΑΟΚ, έμεινε ελεύθερος από τη Λίβερπουλ το 2011 και ακολούθησαν οι Λεβάντε, Λας Πάλμας και Λεγκανιές.