Η είδηση της μεταγραφής του Αντόνιο Τσόλακ στην Μάλμε, έφθασε όπως ήταν λογικό και στην πατρίδα του ποδοσφαιριστή.
Τα κροατικά ΜΜΕ είχαν από κοντά τον 27χρονο φορ, καθώς πέρσι αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ στο πρωτάθλημα της Κροατίας ενώ πρόσφατα κλήθηκε και στην εθνική ομάδα, καταγράφοντας την πρώτη του συμμετοχή.
Έτσι, η είδηση πως δόθηκε δανεικός στον σουηδικό σύλλογο δε πέρασε απαρατήρητη, με τους συμπατριώτες του Τσόλακ να αναφέρουν: «Ο περσινός πρώτος σκόρερ της HNL δεν τα κατάφερε στον ΠΑΟΚ οπότε δανείστηκε στην Μάλμε».
Μάλιστα αποκαλύπτουν πως πριν έναν μήνα, είχε συνδεθεί το όνομά του με την Όσιγιεκ, ωστόσο τότε ο Κροάτης φορ πίστευε πως θα βρει λεπτά συμμετοχής στον Δικέφαλο, κάτι το οποίο εν τέλει δεν συνέβη.
