Ο Στέφανος Τζίμας μετακινήθηκε το φετινό καλοκαίρι από τον ΠΑΟΚ στην Νυρεμβέργη με την μορφή του δανεισμού, προκειμένου να πάρει παιχνίδια στα πόδια του και να μάθει δίπλα σε έναν από τους καλύτερους επιθετικούς που πέρασαν από τα ευρωπαϊκά γήπεδα, τον Μίρσλαβ Κλόζε.
O 18χρονος στράικερ σε πέντε εμφανίσεις στην Τσβάιτελιγκα μετράει 2 γκολ και μια ασίστ, παίρνοντας λεπτά συμμετοχής στα πόδια του, όμως μια αντίδρασή του σε πρόσφατο ματς της Νυρεμβέργης δεν άρεσε στον προπονητή του, που έσπευσε να του βάλει τις… φωνές και να του δώσει ένα μάθημα.
Συγκεκριμένα, ο Τζίμας πήγε να διαμαρτυρηθεί στον διαιτητή, με τον Κλόζε να τον τραβάει και να τον στέλνει στα αποδυτήρια, λέγοντας του χαρακτηριστικά «πήγαινε έξω».