Αίσθηση έχει προκαλέσει από χθες (30/10) το βράδυ ένα μακροσκελές ρεπορτάζ του Ντάνιελ Τέιλορ από το Athletic των New York Times, ο οποίος επικαλείται δικαστικά έγγραφα και αναφέρει ότι ο Βαγγέλης Μαρινάκης καταθέτει μήνυση για συκοφαντική δυσφήμιση κατά της Ειρήνης Καρυπίδη, αδερφής του Θεόδωρου Καρυπίδη και προέδρου του Άρη, για μια σειρά ψευδών δημοσιευμάτων που τον συνδέουν με μια σειρά εγκληματικών δραστηριοτήτων εντός κι εκτός ποδοσφαίρου.
Η υπόθεση θα εκδικαστεί στο Ανώτατο Δικαστήριο του Λονδίνου και αφορά σε μια μακρά εκστρατεία «ψευδών και δυσφημιστικών» δηλώσεων εναντίον του Μαρινάκη, μέσω ενός αγγλικού site, λογαριασμών στα Social Media, καναλιού στο YouTube και κινητές πινακίδες έξω από το γήπεδο της Φόρεστ! Μάλιστα, όπως αναφέρεται, υπήρχε και προγραμματισμένη πτήση από μικρό αεροπλάνο πάνω από το City Ground με δυσφημιστικό μήνυμα.
Σύμφωνα με τα αμερικανικά δικαστικά έγγραφα, τα οποία επικαλείται το Athletic, η έρευνα του Μαρινάκη εντόπισε την εμπλοκή της Harris Media, μιας εταιρείας μάρκετινγκ με έδρα το Τέξας που συνεργάστηκε με τον Ντόναλντ Τραμπ στις προεδρικές εκλογές του 2016. Η έρευνα αποκάλυψε ότι η Harris Media δημιούργησε έναν λογαριασμό στο X (πρώην twitter) και έλαβε δύο πληρωμές για τις υπηρεσίες της: μία €29.950 από την κυπριακή εταιρεία Amani Swiss, της οποίας πρόεδρος φέρεται να είναι η Καρυπίδη, και άλλη μία $25.000 από τη Sheyaan Consulting, επικεφαλής της οποίας είναι ο Άρι Χάροου, πρώην προσωπάρχης του Ισραηλινού Πρωθυπουργού, Μπέντζαμιν Νετανιάχου.
Μέσω των εξειδικευμένων δικηγόρων του, ο Μαρινάκης κατάφερε να πετύχει την άρση του απορρήτου και μέσω των ερευνητών του να εντοπίσει emails που φέρονται να οδηγούν στην Καρυπίδη. Το Athletic αποκαλύπτει διάλογο, σχετικά με την καταγγελλόμενη πτήση του αεροπλάνου με το δυσφημιστικό μήνυμα, το οποίο δεν πέταξε ποτέ λόγω καιρού.
«Η εκστρατεία συκοφαντίας σχεδιάστηκε σκόπιμα για να αποκρύψει την ταυτότητα και την εμπλοκή των συνεργών, οι οποίοι ανώνυμα δημοσίευαν σε διάφορες πλατφόρμες, δημιουργώντας την ψευδή εντύπωση ότι μια αυθόρμητη, οργανωμένη από φιλάθλους ομάδα χρηματοδοτούσε την εκστρατεία», αναφέρει -σύμφωνα με το Athletic- ο Σκοτ, δικηγόρος του Μαρινάκη, στα δικαστικά έγγραφα. «Οι γνωστοί συνεργοί απέκρυψαν επίσης οποιαδήποτε σύνδεση με την εκστρατεία, χρησιμοποιώντας διάφορες οντότητες ως ενδιάμεσους για πληρωμές και συναλλαγές», προσθέτει.
Σε ανακοίνωση προς το Athletic, o δικηγόρος του Χάροου ξεκαθαρίζει ότι ο πελάτης του δεν έχει καμία σχέση με την υπόθεση και τονίζει ότι η ακρόαση θα διεξαχθεί στις 31 Οκτωβρίου. Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, η Ειρήνη Καρυπίδη, αρνήθηκε να σχολιάσει, αλλά είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τον Μαρινάκη σε δίκη.
Ολόκληρο το άρθρο των NY Times μεταφρασμένο:
Είναι η ιστορία ενός ιδιοκτήτη ποδοσφαιρικού συλλόγου που αντεπιτίθεται σε μια «εκστρατεία συκοφαντικής δυσφήμισης» που τον συνδέει με λαθρεμπόριο ηρωίνης, στημένους αγώνες και μια σειρά από άλλους ισχυρισμούς που ο ίδιος αρνείται σθεναρά, συμπεριλαμβανομένου του ότι είναι επικεφαλής μιας εγκληματικής οργάνωσης γνωστής ως «the System».
Η Athletic (το αθλητικό τμήμα των NYT) αποκαλύπτει ότι ο Ευάγγελος Μαρινάκης, ιδιοκτήτης της Νότιγχαμ Φόρεστ της Premier League, μήνυσε έναν από τους αντιπάλους του στο ελληνικό ποδόσφαιρο για μια υπόθεση συκοφαντικής δυσφήμισης που βρίσκεται σε πρώιμο στάδιο στο Ανώτατο Δικαστήριο του Λονδίνου.
Η Ειρήνη Καρυπίδη και η συνεργασία με πρώην επιτελάρχη του Νετανιάχου
Σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα των ΗΠΑ, ο Μαρινάκης ισχυρίζεται στην προσφυγή του στο Ηνωμένο Βασίλειο, ότι η Ειρήνη Καρυπίδη, πρόεδρος του ελληνικού συλλόγου Άρης Θεσσαλονίκης, συνεργάστηκε με τον Άρι Χάροου, πρώην επιτελάρχη του Ισραηλινού πρωθυπουργού Μπέντζαμιν Νετανιάχου, για να διεξαγάγουν μια εξάμηνη εκστρατεία με «ψευδείς και συκοφαντικές» αξιώσεις κατά του ανθρώπου που έχει χρηματοδοτήσει την επιστροφή της Φόρεστ στην κορυφαία κατηγορία της Αγγλίας.
Εκστρατεία κατά του Μαρινάκη στα social media
Κάτω από ένα μανδύα μυστικότητας, στα δικαστικά έγγραφα προβάλλεται ο ισχυρισμός ότι συμφώνησαν στη δημιουργία ενός ιστότοπου κατά του Μαρινάκη —nottinghamforestfire.co.uk — καθώς και ενός λογαριασμού στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ενός καναλιού στο YouTube και δύο κινητών διαφημιστικών πινακίδων που κινήθηκαν γύρω από το Νότιγχαμ πριν από τους εντός έδρας αγώνες.
Τα δικαστικά έγγραφα που είδε η «The Athletic» υποστηρίζουν ότι σε μια σειρά άρθρων, αναρτήσεων και βίντεο σχετικά με την ιδιοκτησία του στον Ολυμπιακό, ο Μαρινάκης κατηγορήθηκε ως «αρχηγός εγκληματικής οργάνωσης γνωστής ως «the System», μέσω της οποίας συμμετείχε μαζί με άλλους σε εγκληματικές πρακτικές και διαφθορά για την απόκτηση του ελέγχου του ποδοσφαίρου στην Ελλάδα, συμπεριλαμβανομένων της απάτης, της απόπειρας εκβίασης, της δωροδοκίας, του εκφοβισμού».
Στη μήνυση προβάλλεται ο ισχυρισμός ότι υπήρχαν επίσης σχέδια για να πετάξουν με ένα αεροπλάνο πάνω από το City Ground, το γήπεδο της Forest, με ένα άλλο μήνυμα (σ.σ. αεροπανό) κατά του Μαρινάκη, με στόχο να στραφούν οι οπαδοί εναντίον του.
Σε καταθέσεις στο Περιφερειακό Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών στη Νέα Υόρκη, ο δικηγόρος του Μαρινάκη, Κρίστοφερ Σκοτ, ανέφερε ότι ο πελάτης του εμφανίζεται ως «βαθιά και ενεργά εμπλεκόμενος στη διεθνή διακίνηση ηρωίνης» σε σχέση με το Noor One, ένα δεξαμενόπλοιο που εντοπίστηκε το 2014 στο λιμάνι του Πειραιά με 2,1 τόνους ηρωίνης.
Ο Μαρινάκης κατηγορήθηκε επίσης, σύμφωνα με τα λόγια της νομικής του ομάδας, ότι «κυνικά και υποκριτικά» επωφελήθηκε κρυφά από το ρωσικό πετρέλαιο παρά το γεγονός ότι δήλωσε δημόσια την αντίθεσή του στην εισβολή του Βλαντιμίρ Πούτιν στην Ουκρανία.
Στη μήνυση ισχυρίζεται ότι η Καρυπίδη πρότεινε και έγραψε ένα προσχέδιο για άρθρο εφημερίδας, το οποίο έστειλε στη Harris Media, αμφισβητώντας εάν η Premier League είχε ερευνήσει τη νίκη 1-0 της Φόρεστ επί της Χάντερσφιλντ Τάουν στον τελικό των play-off του Πρωταθλήματος του 2022 (όταν οι αντίπαλοί τους είχαν δύο πέναλτι απορρίφθηκαν οι προσφυγές) ότι «διορθώθηκε».
Επίσης, ότι υπήρχαν «πολλές φήμες» για τη νίκη του Ολυμπιακού επί της κυπριακής Ομόνοιας στα πλέι οφ του Champions League 2020-21. Το προτεινόμενο άρθρο της Καρυπίδη δεν προσέφερε στοιχεία για στημένους αγώνες. Υποστήριξε ότι ο Μαρινάκης είχε προηγουμένως «στείλει μια βόμβα μέσω ταχυδρομείου στο αρτοποιείο που ανήκει στην οικογένεια ενός Έλληνα διαιτητή που αρνήθηκε να αλλάξει κλήση κατά τη διάρκεια ενός αγώνα».
Ήταν, σύμφωνα με τη μήνυση, μέρος μιας διεθνώς ενορχηστρωμένης εκστρατείας εναντίον του Μαρινάκη με ισχυρισμούς για «σοβαρή εγκληματική δραστηριότητα καθώς και άλλες αδικοπραγίες που πλήττουν τη φήμη του περί εντιμότητας και ακεραιότητάς του, τόσο επαγγελματικά όσο και προσωπικά».
Σε μια δήλωση στο The Athletic, ο δικηγόρος του Harow, Gerard Cukier, σημείωσε: «Οι ισχυρισμοί που έγιναν εναντίον του κ. Harow και της εταιρείας του, Sheyaan Consulting, διαψεύδονται απολύτως. Ο κ. Harow δυστυχώς έχει παγιδευτεί σε μια διαμάχη μεταξύ του κ. Μαρινάκη και της κας Καρυπίδη. Μια αίτηση για την ανάκληση της διαδικασίας εναντίον του και του Sheyaan θα εκδικαστεί στο Ανώτατο Δικαστήριο στις 31 Οκτωβρίου.
Τα νομικά έγγραφα των ΗΠΑ περιγράφουν λεπτομερώς πώς, όταν οι ερευνητές του Μαρινάκη ξεκίνησαν να βρουν ποιος ήταν υπεύθυνος, η διαδρομή τους οδήγησε σε μια εταιρεία ψηφιακού μάρκετινγκ με έδρα το Τέξας, τη Harris Media, η οποία συνεργάστηκε για λίγο με τον Ντόναλντ Τραμπ κατά τις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ το 2016, όπως αναφέρεται από τους New York Times.
Σύμφωνα με τον ισχυρισμό του Μαρινάκη, περαιτέρω έρευνα αποκάλυψε ότι ο Brian Ruddle, διευθυντής πολιτικών επιχειρήσεων της υπηρεσίας, ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία του λογαριασμού @nottinghamff X που ανέβασε περισσότερες από 200 αναρτήσεις και ανέφερε, για παράδειγμα, ότι ο Μαρινάκης είχε τιμωρηθεί με απαγόρευση, «όντας μέρος ενός στημένων αγώνων στην Ελλάδα».
Ο ρόλος της «Harris Media»
Στη συνέχεια, ο Μαρινάκης έλαβε εντολή αποκάλυψης του δικαστηρίου του Τέξας κατά της Harris Media για να εντοπίσει ποιος βρισκόταν πίσω από μια «συντονισμένη, ανώνυμη, καμπάνια συκοφαντικής δυσφήμισης των μέσων ενημέρωσης».
Τότε ήταν που ο Μαρινάκης φέρεται να ανακάλυψε ότι η Harris Media είχε λάβει δύο πληρωμές που συνδέονται με την εκστρατεία. Τα αρχεία του δικαστηρίου δείχνουν ότι η μία ήταν 29.950 ευρώ (25.000 £, 32.500 δολάρια) από την Amani Swiss, μια εταιρεία με έδρα την Κύπρο, της οποίας η Καρυπίδη είναι πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος και ο σύζυγός της, Δημήτρης Μεσσηνέζης, ο μοναδικός μέτοχος. Μια άλλη πληρωμή 25.000 δολαρίων προήλθε από τη Sheyaan Consulting, μια ισραηλινή εταιρεία της οποίας ο Harow είναι διευθύνων σύμβουλος.
Ο Μαρινάκης, ο οποίος ανέλαβε την ιδιοκτησία της Forest το 2017, μηνύει και τις δύο εταιρείες στο Ανώτατο Δικαστήριο του Λονδίνου για συκοφαντική δυσφήμιση και αξιώνει αποζημιώσεις για συνωμοσία. Ο Έλληνας μεγιστάνας της ναυτιλίας κινείται επίσης εναντίον της Καρυπίδη ως «φαινομενικό αρχηγό» και του Χάροου για την υποτιθέμενη εμπλοκή του.
Ο Μαρινάκης πάντα αρνούνταν ότι εμπλέκεται σε οποιαδήποτε εγκληματική ενέργεια και, παρόλο που έχει ερευνηθεί στο παρελθόν για στημένους αγώνες και το Noor One, ποτέ δεν του επιβλήθηκαν κυρώσεις για οποιοδήποτε αδίκημα αυτής της φύσης. Στην αξίωσή του, οι δικηγόροι του λένε ότι υπέστη «τεράστιο άγχος και αγωνία» και ό,τι θεωρεί ξεπερασμένους και απαξιωμένους ισχυρισμούς καθώς και ότι έχει υποστεί οικονομικές ζημίες που ανήλθαν σε 2,1 εκατομμύρια λίρες όταν κατατέθηκε η αξίωσή του τον Απρίλιο.
Τα δικαστικά έγγραφα αποκαλύπτουν ότι οι δικηγόροι του Μαρινάκη «μπλοκάρουν γεωγραφικά» το σχετικό κανάλι YouTube, καθώς και ότι ανέλαβαν μέτρα για την κατάρριψη της ιστοσελίδας και του λογαριασμού X που χρησιμοποιούσε γλώσσα όπως «η λέσχη μας» και «πληρωμένη από οπαδούς», φερόμενη ως μεταμφίεση για το ποιος ήταν πίσω από αυτό.
Όταν η Φόρεστ έπαιξε με την Μπόρνμουθ στις 23 Δεκεμβρίου πέρυσι, ένα βαν με διαφημιστικές πινακίδες πέρασε οκτώ ώρες κυκλοφορώντας στο κέντρο της πόλης του Νότιγχαμ, καθώς και στους δρόμους κοντά στο στάδιο, εμφανίζοντας το μήνυμα “Γιατί ο Ευάγγελος Μαρινάκης είναι στη λίστα των άτακτων;” και προέτρεπε τους ανθρώπους να πάνε στον ιστότοπο για να μάθουν.
Δύο εβδομάδες αργότερα, η Φόρεστ είχε μια ισοπαλία για το Κύπελλο Αγγλίας στο σπίτι της με την Μπλάκπουλ. Ένα άλλο βαν έκανε το ίδιο μέχρι που το προσωπικό ασφαλείας του Μαρινάκη το σταμάτησε στην οδό Pavilion. Το βαν έδειξε έναν κωδικό QR που συνδέεται με τον ιστότοπο και μια καρικατούρα του Μαρινάκη που τον απεικόνιζε, σύμφωνα με τα λόγια της νομικής του ομάδας, ως μια «κακή και απειλητική φιγούρα».
Όποιος επισκέπτεται τον ιστότοπο, σύμφωνα με τον ισχυρισμό του Μαρινάκη, θα έχει δει ένα χρονοδιάγραμμα για τα έτη 2011, 2014, 2015, 2021 και 2023 και καρτέλες με τίτλους «Οργανωμένο έγκλημα», «Διακινητής ναρκωτικών», «Σύμβουλος αγώνων», «Κυρώσεις», «Δολοφόνος;» και «Ξέπλυμα μαύρου χρήματος». Οι αναγνώστες ενθάρρυναν: «Υποστηρίξτε τη δικαιοσύνη και ένα μέλλον χωρίς διαφθορά στο ποδόσφαιρο!» με την εγγραφή σας για ενημερώσεις.
Ο Μαρινάκης, με τη σειρά του, έκανε ασυνήθιστα βήματα, μέσω ειδικών δικηγόρων και ανακριτών, για να ανακαλύψει ποιος ήταν υπεύθυνος — και στη συνέχεια να φέρει τους υπόπτους στα δικαστήρια.
Μια σημαντική ανακάλυψη έγινε όταν η νομική ομάδα του Μαρινάκη έκανε το Twitter, όπως ήταν τότε γνωστό το Χ, αντικείμενο μιας εντολής της Norwich (NPO) — μια εντολή αποκάλυψης στην Αγγλία και την Ουαλία για να επιτραπεί η λήψη πληροφοριών από τρίτους που εν γνώσει τους ή εν αγνοία τους εμπλέκονται σε αδικήματα.
Μια άλλη NPO έγινε τον Ιανουάριο στην Promogroup Ltd, τη διαφημιστική εταιρεία με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο που είχε προμηθεύσει το φορτηγό με την πρώτη διαφημιστική πινακίδα.
Αυτό οδήγησε τους δικηγόρους του Μαρινάκη στη Harris Media και, σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα των ΗΠΑ, βοήθησε στην αποκάλυψη μιας σειράς email που, σύμφωνα με την αγωγή, τοποθετούσαν την Καρυπίδη στο επίκεντρο της επιχείρησης.
Στην αλυσίδα των email που κατατέθηκε στο δικαστήριο των ΗΠΑ, με τίτλο «Airplane banner» στις 18 Δεκεμβρίου πέρυσι, ο Ruddle εμφανίστηκε να εξηγεί στην Καρυπίδη και τον Harow ότι ο καιρός στο Nottingham ήταν πολύ κακός για να ανέβει το αεροπλάνο.
Το στέλεχος της Harris Media συνέχισε λέγοντας ότι οι διαφημίσεις της καμπάνιας τοποθετούνταν σε 22 στάσεις λεωφορείων στο Νότιγχαμ και ένα βαν ήταν έτοιμο «να κυκλοφορήσει στο γήπεδο κατά τη διάρκεια του pre game (Μπόρνμουθ) του αγώνα και μετά τον αγώνα. «Έχουμε ένα διάστημα οκτώ ωρών… οπότε θα μπορούσαμε να το χρησιμοποιήσουμε όλο». Αυτό, πρόσθεσε ο Ruddle, ήταν «εντός του προϋπολογισμού μας».
Ο Vincent Harris, ιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας, φαίνεται να έχει κοινοποίηση στην ίδια αλυσίδα email και επίσης φαινόταν απογοητευμένος για την κακοκαιρία που διαταράσσει τα σχέδια για ένα αεροπανό. «Προτείνω να προχωρήσουμε», έγραψε ο Χάρις, «και στη «χειρότερη περίπτωση» είναι ότι τον τσακίζουμε πραγματικά για τον επόμενο εντός έδρας αγώνα!».
Ο Χάρις, είχε περιγραφεί από το Bloomberg το 2014 ως «ο άνθρωπος που εφηύρε το Ρεπουμπλικανικό Διαδίκτυο». Προσλήφθηκε από τον Τραμπ το 2016, αλλά φέρεται να αφέθηκε ελεύθερος μετά από μόλις μια εβδομάδα. Ήταν προηγουμένως στην ομάδα του γερουσιαστή Rand Paul και, σύμφωνα με τα νομικά επιχειρήματα του Μαρινάκη, είχε συνεργασία με τον Harow μέσω μιας σειράς πρωτοβουλιών, συμπεριλαμβανομένης της συμμετοχής του Harris Media στην προεκλογική εκστρατεία του Netanyahu το 2015. Η εταιρεία έχει γραφεία στο Όστιν καθώς και στο Μαϊάμι, Οχάιο και Τελ Αβίβ.
Τα email
«Γεια σου Vincent!» απάντησε η Καρυπίδη, σε σπασμένα αγγλικά. «Μπορώ να καταλάβω, ο καιρός στο Nottingham είναι πολύ κακός όλη την ώρα. Από εδώ και πέρα (θα είναι) κάθε εβδομάδα έτσι, γι’ αυτό προτείνω να μην προσπαθήσουμε ξανά με αυτές τις καιρικές συνθήκες αν δεν είμαστε σίγουροι. Καλύτερα με το βαν και πιστεύω ότι θα έχουμε παρόμοιες αντιδράσεις! Δοκιμάστε αυτό που νομίζετε ότι είναι καλύτερο».
Τα email αναφέρουν ότι, στις 8 Ιανουαρίου, η Καρυπίδη έστειλε email στη Harris Media για ενημέρωση σχετικά με «το αεροπλάνο και τις στάσεις λεωφορείων».
Αυτό για το οποίο δεν εικάζεται στη μήνυση είναι τι μπορεί να οδήγησε την Καρυπίδη να στοχοποιήσει τον Μαρινάκη —αν είναι σωστοί οι ισχυρισμοί του— και γιατί η μεταξύ τους σχέση είχε γίνει, όπως φαίνεται, τόσο σκληρή.
Ο αδερφός της, Θοδωρής, είναι ο ιδιοκτήτης του Άρη, ο οποίος βρίσκεται στην κορυφή της φετινής ελληνικής Super League. Ο Ολυμπιακός είναι τέταρτος στον πίνακα. Οι δύο άνδρες ήταν κάποτε στενοί σύμμαχοι, αλλά αυτό φαίνεται ότι άλλαξε δραματικά τους τελευταίους 18 μήνες και ο Θόδωρος θεωρείται πλέον σύμμαχος της ΑΕΚ, ενός από τους βασικούς αντιπάλους του Ολυμπιακού.
Η Ειρήνη, η οποία είναι και πρόεδρος του Ελληνικού Συμβουλίου Εμπορίου, φέρεται στη μήνυση ότι έστειλε στη Harris Media μια λίστα με 80 δημοσιογράφους και τις οργανώσεις τους, καθώς και 16 λογαριασμούς X, για να «κολλήσει» με τις αναρτήσεις τους κατά του Μαρινάκη.
Ο Μαρινάκης, που επί του παρόντος εκτίει ποινή αποκλεισμού πέντε αγώνων στα γήπεδα για φερόμενο φτύσιμο στα πόδια ενός διαιτητή, ζητά επίσης ασφαλιστικά μέτρα για να διασφαλίσει ότι οι αρμόδιοι δεν θα προβούν σε άλλες κατηγορίες.
«Η εκστρατεία δυσφήμισης σχεδιάστηκε σκόπιμα για να αποκρύψει την ταυτότητα και τη συμμετοχή των συν-συνωμότων, οι οποίοι ανωνυμοποίησαν τις δημοσιεύσεις σε διάφορες πλατφόρμες και δημιούργησαν την εσφαλμένη εντύπωση ότι μια ομάδα εκστρατείας από τη βάση, με επικεφαλής θαυμαστές χρηματοδοτούσε την εκστρατεία», αναφέρει ο Scott στο δικαστικά έγγραφα.
«Οι γνωστοί συν-συνωμότες απέκρυψαν επίσης οποιουσδήποτε δεσμούς με την εκστρατεία, χρησιμοποιώντας διάφορες οντότητες ως αγωγούς για πληρωμές και συναλλαγές».
Από το The Athletic προσεγγίστηκε η Καρυπίδη αλλά δεν έκανε οποιοδήποτε σχόλιο μέσω των δικηγόρων της. Ωστόσο, είναι κατανοητό ότι είναι έτοιμη να αντιμετωπίσει τον Μαρινάκη στο δικαστήριο και αναμένεται αυτή και ο Χάροου να ζητήσουν την εκκαθάριση της υπόθεσης περί συκοφαντίας στο Ηνωμένο Βασίλειο.