Ο Ολλανδός τεχνικός θέλησε να πει το δικό του αντίο στους φίλους των «Κόκκινων Διαβόλων», κάνοντας έναν απολογισμό της θητείας του στον πάγκο της ομάδας.
Αναλυτικά όσα έγραψε ο Έρικ Τεν Χαγκ:
«Αγαπητοί οπαδοί,
Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω ευχαριστώντας σας. Σας ευχαριστώ που ήσασταν πάντα εκεί για τον σύλλογο. Είτε ήταν σε ένα μακρινό παιχνίδι είτε σε ένα δύσκολο ματς στο Ολντ Τράφορντ, η υποστήριξή σας ήταν ακλόνητη. Η ατμόσφαιρα στο Ολντ Τράφορντ ήταν πάντα ηλεκτρισμένη, χάρη σε εσάς. Το ένιωσα πολλές φορές. Επίσης στα εκτός έδρας παιχνίδια, δίνατε στην ομάδα και σε εμένα το απίστευτο συναίσθημα του να ακούμε τις φωνές της Γιουνάιτεντ να καταλαμβάνουν τα γήπεδα των αντιπάλων, είτε το παιχνίδι ήταν στην Αγγλία, είτε στην Ευρώπη είτε κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών περιοδειών.
Πάντα μου άρεσε να συναντώ οπαδούς της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ σε όλο τον κόσμο. Περπατώντας στους δρόμους είχα τη δυνατότητα να συνομιλήσω με θαυμαστές στην Αγγλία, την Ευρώπη, την Ασία, την Αυστραλία, τις ΗΠΑ – με εμπνεύσατε και εκπέμπατε μια έντονη αίσθηση ενότητας. Αυτό είναι που κάνει τους οπαδούς της Γιουνάιτεντ τόσο ξεχωριστούς.
Θέλω να σας ευχαριστήσω που μου δώσατε αυτό το συναίσθημα και την υποστήριξή σας. Θέλω επίσης να ευχαριστήσω το προσωπικό σε κάθε τμήμα του συλλόγου για την αμέριστη υποστήριξή τους σε καλές και κακές στιγμές.
Κερδίσαμε δύο τρόπαια – επιτεύγματα που θα θυμάμαι για όλη μου τη ζωή. Φυσικά, ονειρευόμουν να φέρω περισσότερα τρόπαια στον σύλλογο. Δυστυχώς, αυτό το όνειρο έφτασε στο τέλος του.
Εύχομαι σε όλους τους οπαδούς της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ μόνο επιτυχίες, τρόπαια και δόξα. Η υποστήριξή σας και η ζεστασιά που έλαβα από όλους στο σύλλογο με βοήθησαν να νιώσω σαν στο σπίτι μου.
Σας ευχαριστώ για αυτό το κεφάλαιο στη ζωή μου.
Έρικ».
