Ο Άρτιόμς Ρούντνεβς αποτέλεσε το καλοκαίρι έναν από τους βασικούς στόχους του Φρανκ Άρνεσεν για την ενίσχυση της επιθετικής γραμμής του ΠΑΟΚ. Άλλωστε, οι δυο τους γνωρίζονται καλά με τον Λετονό επιθετικό μάλιστα να έρχεται στη Θεσσαλονίκη για να συζητήσει τις λεπτομέρειες της μεταγραφής του
Τελικά, ο ίδιος επέλεξε να διεκδικήσει μια θέση στην πρώτη ομάδα του Αμβούργου, παρά το ξεκαθάρισμα του προπονητή του Μπρούνο Λαμπαντία ότι δεν τον υπολογίζει.
Ο καιρός πέρασε, ο ΠΑΟΚ απέκτησε τον Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ και ο Ρούντνεβς δεν πήρε ποτέ ούτε λεπτό συμμετοχής στην Μπουντεσλίγκα.
Κατόπιν, αναγκάστηκε να ζητήσει από τον προπονητή του άδεια να προπονείται και αγωνίζεται με την Κ23 του Αμβούργου, που συμμετέχει στο πρωτάθλημα της Δ’ κατηγορίας.
Ωστόσο, το… θαύμα των εορτών έγινε για τον Λετονό φορ, αφού ενημερώθηκε από το τεχνικό τιμ της γερμανικής ομάδας, πως κατά την διάρκεια των προπονήσεων και των φιλικών αγώνων της ομάδας στην Τουρκία θα έχει μία δεύτερη ευκαιρία να αποδείξει, πως αξίζει να πάρει συμμετοχές στην πρώτη ομάδα.